As a group's administrator, you can use this API call to search for members in this group.

Just give a search keyword in the q param. Attention: Although a fuzzy search is allowed, unlike the web interface, the search via API is still case sensitive!
A successful search will return each member's details that fit to your search criteria. See example.